ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 35 ¸`¸g¤å
Gen10:5
³o¨Ç¤H
<0376>
ªº«á¸Ç±N¦U°ê
<01471>
ªº¦a¤g
<0339>
¡B®ü®q
<0339>
¤À¶}
<06504>
<8738>
©~¦í¡A¦UÀH¦Uªº¤è¨¥
<03956>
¡B©v±Ú
<04940>
¥ß°ê
<01471>
¡C
Esth10:1
¨È«¢ÀH¾|
<0325>
¤ý
<04428>
¨Ï
<07760>
<8799>
§ò¦a
<0776>
©M®ü
<03220>
®q
<0339>
ªº¤H¥Á³£¶i°^
<04522>
¡C
Ps72:10
¥L¬I
<08659>
©M®ü®q
<0339>
ªº¤ý
<04428>
n¶i°^
<07725>
<8686>
<04503>
¡F¥Ü¤Ú
<07614>
©M¦è¤Ú
<05434>
ªº¤ý
<04428>
nÄm
<07126>
<8686>
§ª«
<0814>
¡C
Ps97:1
C©MµØ
<03068>
§@¤ý
<04427>
<8804>
¡IÄ@¦a
<0776>
§Ö¼Ö
<01523>
<8799>
¡IÄ@²³
<07227>
®ü®q
<0339>
Åw³ß
<08055>
<8799>
¡I
Is11:11
·í¨º¤é
<09002>
<03117>
¡A¥D
<0136>
¥²
<01961>
¤G¦¸
<03254>
<8686>
<08145>
¦ù¤â
<03027>
±Ï¦^
<09001>
<07069>
<8800>
{
<0853>
}¦Û¤v¦Ê©m
<05971>
¤¤©Ò
<0834>
¾l³Ñªº
<07605>
¡A´N¬O¦b¨Èz
<04480>
<0804>
¡B®J¤Î
<04480>
<04714>
¡B¤ÚÊÖù
<04480>
<06624>
¡B¥j¹ê
<04480>
<03568>
¡B¥HÄd
<04480>
<05867>
¡B¥Ü®³
<04480>
<08152>
¡B«¢°¨
<04480>
<02574>
¡A¨Ã²³®ü
<03220>
®q
<04480>
<0339>
©Ò³Ñ¤Uªº
<07604>
<8735>
¡C
Is20:6
¨º
<01931>
®É
<09002>
<03117>
¡A³o
<02088>
ªu®ü
<0339>
¤@±aªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¥²»¡
<05127>
<8804>
¡G¬Ýþ
<02009>
¡A§Ú̯À©Ò¥õ±æªº
<04007>
¡A´N¬O§Ú̬°²æÂ÷
<05337>
<8736>
¨Èz
<0804>
¤ý
<04428>
{
<04480>
}{
<06440>
}°k©¹
<05127>
<8804>
¨D±Ï
<05833>
ªº¡A¤£¹L¬O¦p¦¹
<03541>
¡I§ÚÌ
<0587>
«ç¯à
<0349>
°k²æ
<04422>
<8735>
©O¡H
Is23:2
ªu®üªº
<0339>
©~¥Á
<03427>
<8802>
¡A´N¬O¯À¨Ó¾a¯è
<05674>
<8802>
®ü
<03220>
¦è¹y
<06721>
ªº°Ó®a
<05503>
<8802>
±oÂײ±ªº
<04390>
<8765>
¡A§AÌ·íÀRÀqµL¨¥
<01826>
<8798>
¡C
Is23:6
±Àù¤Hþ¡A§AÌ·í¹L¨ì
<05674>
<8798>
¥L¬I
<08659>
¥h¡Fªu®üªº
<0339>
©~¥Á
<03427>
<8802>
þ¡A§A̳£·í«s¸¹
<03213>
<8685>
¡C
Is24:15
¦]¦¹
<05921>
<03651>
¡A§AÌn¦bªF¤è
<09002>
<0217>
ºaÄ£
<03513>
<8761>
C©MµØ
<03068>
¡F¦b²³®ü
<03220>
®q
<09002>
<0339>
ºaÄ£C©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
¯«
<0430>
ªº¦W
<08034>
¡C
Is40:15
¬Ýþ
<02005>
¡A¸U¥Á
<01471>
³£¹³¤ô±í
<04480>
<01805>
ªº¤@ºw
<09003>
<04752>
¡A¤Sºâ
<02803>
<8738>
¦p¤Ñ¥¤W
<03976>
ªº·L¹Ð
<09003>
<07834>
¡F{
<02005>
}¥LÁ|°_
<05190>
<8799>
²³®ü®q
<0339>
¡A¦n¹³·¥·L¤§ª«
<09003>
<01851>
¡C
Is41:1
²³®ü®q°Ú
<0339>
¡A·í¦b§Ú
<0413>
±«eÀRÀq
<02790>
<8685>
¡F²³¥Á
<03816>
·í±q·s
<02498>
<8686>
±o¤O
<03581>
¡A³£nªñ«e
<05066>
<8799>
¨Ó¤~{
<0227>
}¥i¥H»¡¸Ü
<01696>
<8762>
¡A§ÚÌ¥i¥H{
<07126>
}{
<8799>
}©¼¦¹
<03162>
ÅG½×
<09001>
<04941>
¡C
Is41:5
®ü®q
<0339>
¬Ý¨£
<07200>
<8804>
´N³£®`©È
<03372>
<8799>
¡F¦a
<0776>
·¥
<07098>
¤]³£¾Ô¹¸
<02729>
<8799>
¡A´Nªñ«e
<07126>
<8804>
¨Ó
<0857>
<8799>
¡C
Is42:4
¥L¤£
<03808>
¦Ç¤ß
<03543>
<8799>
¡A¤]¤£
<03808>
³àÁx
<07533>
<8799>
¡Aª½¨ì
<05704>
¥L¦b¦a¤W
<09002>
<0776>
³]¥ß
<07760>
<8799>
¤½²z
<04941>
¡F®ü®q
<0339>
³£µ¥Ô
<03176>
<8762>
¥Lªº°V»£
<09001>
<08451>
¡C
Is42:10
¯è
<03381>
<8802>
®ü
<03220>
ªº©M®ü¤¤©Ò¦³ªº
<04393>
¡A®ü®q
<0339>
©M¨ä¤Wªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¡A³£·í¦VC©MµØ
<09001>
<03068>
°Û
<07891>
<8798>
·s
<02319>
ºq
<07892>
¡A±q¦a
<0776>
·¥
<04480>
<07097>
Æg¬ü
<08416>
¥L¡C
Is42:12
¥LÌ·í±NºaÄ£
<03519>
Âk
<07760>
<8799>
µ¹C©MµØ
<09001>
<03068>
¡A¦b®ü®q
<09002>
<0339>
¤¤¶Ç´
<05046>
<8686>
¥Lªº¹|Æg
<08416>
¡C
Is42:15
§Ún¨Ï¤j¤s
<02022>
¤p©£
<01389>
Åܬ°¯î³õ
<02717>
<8686>
¡A¨Ï¨ä¤Wªº{
<03605>
}ªá¯ó
<06212>
³£¬\°®
<03001>
<8686>
¡F§Ún¨Ï¦¿ªe
<05104>
Åܬ°
<07760>
<8804>
¬w®q
<09001>
<0339>
¡A¨Ï¤ô¦À
<098>
³£°®²U
<03001>
<8686>
¡C
Is49:1
²³®ü®q
<0339>
°Ú¡A·íÅ¥
<08085>
<8798>
§Ú
<0413>
¨¥¡I»·¤è
<04480>
<07350>
ªº²³¥Á
<03816>
þ¡A¯d¤ß¦ÓÅ¥
<07181>
<8685>
¡I¦Û§Ú¥XL
<04480>
<0990>
¡AC©MµØ
<03068>
´N¿ï¥l§Ú
<07121>
<8804>
¡F¦Û¥X¥À
<0517>
¸¡
<04480>
<04578>
¡A¥L´N´£
<02142>
<8689>
§Úªº¦W
<08034>
¡C
Is51:5
§Úªº¤½¸q
<06664>
Á{ªñ
<07138>
¡F§Úªº±Ï®¦
<03468>
µo¥X
<03318>
<8804>
¡C§Úªº»HÁu
<02220>
n¼f§P
<08199>
<8799>
¸U¥Á
<05971>
¡F®ü®q
<0339>
³£nµ¥Ô
<06960>
<8762>
§Ú
<0413>
¡AÊ¿à
<03176>
<8762>
{
<0413>
}§Úªº»HÁu
<02220>
¡C
Is59:18
¥L¥²«ö
<09003>
<05921>
¤Hªº¦æ¬°
<01578>
{
<09003>
}{
<05921>
}¬I³ø
<07999>
<8762>
¡A´o«ã
<02534>
¥Lªº¼Ä¤H
<09001>
<06862>
¡A³ø´_
<01576>
¥Lªº¤³¼Ä
<09001>
<0341>
<8802>
¦V²³®ü®q
<09001>
<0339>
¬I¦æ
<07999>
<8762>
³øÀ³
<01576>
¡C
Is60:9
{
<03588>
}²³®ü®q
<0339>
¥²µ¥Ô
<06960>
<8762>
§Ú
<09001>
¡Aº¥ý
<09002>
<07223>
¬O¥L¬I
<08659>
ªº²î°¦
<0591>
¡A±N§Aªº²³¤l
<01121>
³s
<0854>
¥L̪ºª÷
<02091>
»È
<03701>
±q»·¤è
<04480>
<07350>
¤@¦P±a¨Ó
<09001>
<0935>
<8687>
¡A³£¬°C©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
ªº¦W
<09001>
<08034>
¡A¤S¬°¥H¦â¦C
<03478>
ªº¸tªÌ
<09001>
<06918>
¡A¦]¬°
<03588>
¥L¤w¸gºaÄ£¤F§A
<06286>
<8765>
¡C
Is66:19
§ÚnÅã
<07760>
<8804>
¯«ÂÝ¡]©ÎĶ¡G°O¸¹
<0226>
¡^¦b¥L̤¤¶¡¡C°k²æªº
<06412>
¡A§Ún®t¨ì
<07971>
<8765>
¦C°ê
<01471>
¥h¡A´N¬O¨ì¥L¬I
<08659>
¡B´¶°Ç
<06322>
¡B©Ô
<04900>
<8802>
¤}
<07198>
ªº¸ô¼w
<03865>
©M¤g¤Ú
<08422>
¡B¶®§¹
<03120>
¡A¨Ã¯À¨Ó¨S¦³Å¥¨£
<08085>
<8804>
§Ú¦WÁn
<08088>
¡B¨S¦³¬Ý¨£
<07200>
<8804>
§ÚºaÄ£
<03519>
¿ñ»·
<07350>
ªº®ü®q
<0339>
¡F¥LÌ¥²±N§ÚªººaÄ£
<03519>
¶Ç´
<05046>
<8689>
¦b¦C°ê
<01471>
¤¤¡C
Jer2:10
§AÌ¥B
<03588>
¹L¨ì
<05674>
<8798>
°ò´£
<03794>
®ü®q
<0339>
¥h¹î¬Ý
<07200>
<8798>
¡A¥´µo¤H
<07971>
<8798>
©¹°ò¹F
<06938>
¥h¯d¤ß
<03966>
¬d¦Ò
<0995>
<8708>
¡A¬Ý
<07200>
<8798>
´¿¦³
<01961>
³o¼Ëªº¨Æ
<09003>
<02063>
¨S¦³
<02005>
¡C
Jer25:22
±Àù
<06865>
ªº½Ñ¤ý
<04428>
¡B¦è¹y
<06721>
ªº½Ñ¤ý
<04428>
¡B®ü
<03220>
{
<05676>
}®q
<0339>
ªº½Ñ¤ý
<04428>
¡B
Jer31:10
¦C°ê
<01471>
°Ú¡AnÅ¥
<08085>
<8798>
C©MµØ
<03068>
ªº¸Ü
<01697>
¡A¶Ç´
<05046>
<8685>
¦b»·³B
<04801>
ªº®ü®q
<0339>
»¡
<0559>
<8798>
¡G»°´²
<02219>
<8764>
¥H¦â¦C
<03478>
ªº¥²©Û»E
<06908>
<8762>
¥L¡A¤S¬Ý¦u
<08104>
<8804>
¥L¡A¦n¹³ªª¤H
<07462>
<8802>
¬Ý¦u¦Ï¸s
<05739>
¡C
Jer47:4
¦]¬°¤é¤l
<03117>
±N¨ì
<0935>
<8802>
¡An·´·À
<07703>
<8800>
¤@¤Á«D§Q¤h¤H
<06430>
¡A°Å°£
<03772>
<8687>
À°§U
<05826>
<8802>
±Àù
<06865>
¡B¦è¹y
<06721>
©Ò³Ñ¤Uªº¤H
<08300>
¡Cì¨ÓC©MµØ
<03068>
¥²·´·À
<07703>
<8802>
«D§Q¤h¤H
<06430>
¡A´N¬O{´´°U
<03731>
®ü®q
<0339>
¾l³Ñªº¤H
<07611>
¡C
Ezek26:15
¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¹ï±Àù
<06865>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G¦b§A¤¤¶¡
<08432>
¦æ
<02026>
<8736>
±þ¼®
<02027>
¡A¨ü¶Ë¤§¤H
<02491>
üó
<0602>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A¦]§A¶É˪º
<04658>
ÅTÁn
<06963>
¡A®ü®q
<0339>
°Z¤£³£¾_°Ê
<07493>
<8799>
»ò¡S
Ezek26:18
¦p¤µ¦b§A³o¶ÉÂÐ
<04658>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A®ü®q
<0339>
³£¥²¾Ô¹¸
<02729>
<8799>
¡F®ü
<03220>
¤¤ªº¸s®q
<0339>
¨£§AÂk©ó
<03318>
<8800>
µL¦³´N³£Åå´q
<0926>
<8738>
¡C
Ezek27:3
»¡
<0559>
<8804>
¡G{
<06865>
}§A©~¦í
<03427>
<8802>
®ü
<03220>
¤f
<03997>
¡A¬O²³¥Á
<05971>
ªº°Ó°ð
<07402>
<8802>
¡F§Aªº¥æ©ö³q¨ì³\¦h
<07227>
ªº®ü®q
<0339>
¡C¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G±Àù
<06865>
°Ú¡A§A´¿»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú¬O¥þµM
<03632>
¬üÄRªº
<03308>
¡C
Ezek27:6
¥Î¤Ú¬À
<01316>
ªº¾ó¾ð
<0437>
°µ
<06213>
<8804>
§Aªº¼Õ
<04880>
¡A{
<0839>
}{
<01323>
}¥Î¶H¤ú
<08127>
Æ^´O°ò´£
<03794>
®ü®q
<0339>
ªº¶À·¨¤ì¬°
<06213>
<8804>
§¤ªO
<07175>
¡]©ÎĶ¡G¿µªO¡^¡C
Ezek27:7
§AªºÁO¦|
<05251>
¬O¥Î®J¤Î
<04714>
¸ªá²Ó³Â¥¬
<08336>
°µªº
<07553>
¡A¥i¥H°µ§Aªº¤jºX{
<04666>
}¡F§Aªº²D´×
<04374>
¬O¥Î¥H§Q¨F
<0473>
®q
<0339>
ªºÂŦâ
<08504>
¡Bµµ¦â
<0713>
¥¬°µªº¡C
Ezek27:15
©³¦ý
<01719>
¤H
<01121>
»P§A¥æ©ö
<07402>
<8802>
¡A³\¦h
<07227>
®ü®q
<0339>
§@§Aªº½XÀY{
<03027>
}{
<05506>
}¡F¥LÌ®³
<07725>
<8689>
¶H¤ú
<08127>
{
<07161>
}¡B¯Q¤ì
<01894>
»P§A§I´«
<0814>
¡]©ÎĶ¡G¶i°^¡^¡C
Ezek27:35
®ü®q
<0339>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¬°§AÅå©_
<08074>
<8804>
¡F¥L̪º§g¤ý
<04428>
³£¬Æ®£
<08178>
·W
<08175>
<8804>
¡A±
<06440>
±a·T®e
<07481>
<8804>
¡C
Ezek39:6
§Ún°
<07971>
<8765>
¤õ
<0784>
¦bº¿¦U
<04031>
©M®ü®q
<0339>
¦wµM
<0983>
©~¦í
<03427>
<8802>
ªº¤H¨¤W¡A¥LÌ´Nª¾¹D
<03045>
<8804>
§Ú¬OC©MµØ
<03068>
¡C
Dan11:18
¨ä«á¥L¥²Âà¦^
<07760>
<8799>
<8675>
<07725>
<8686>
<06440>
¹Ü¨ú¤F
<03920>
<8804>
³\¦h
<07227>
®ü®q
<0339>
¡C¦ý¦³¤@¤j«Ó
<07101>
¡A°£±¼
<07673>
<8689>
¥L¥O¤H¨üªº²Û°d
<02781>
¡A¨Ã¥B
<01115>
¨Ï³o²Û°d
<02781>
Âk
<07725>
<8686>
¥L¥»¨¡C
Zeph2:11
C©MµØ
<03068>
¥²¦V¥LÌÅã¥i¬È
<03372>
<8737>
¤§«Â¡A¦]¥L¥²¥s¥@¤W
<0776>
ªº½Ñ¯«
<0430>
½G®z
<07329>
<8804>
¡C¦C°ê
<01471>
®ü®q
<0339>
ªº©~¥Á
<0376>
¦U¦b¦Û¤vªº¦a¤è
<04725>
·q«ô
<07812>
<8691>
¥L¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ